‹ Accueil

Cas clinique 12

Radiculopathie cervicale :
névralgie cervico-brachiale

Hernie, uncarthrose et myélopathie : du cluster de Wainner aux myotomes et aux dermatomes.

Patient fictif : Karim, 47 ans, développeur. Douleur cervicale droite irradiant dans le bras jusqu’au pouce et à l’index depuis 5 semaines, avec des fourmillements. Aggravée par la rotation et l’extension du cou, soulagée mains sur la tête. Faiblesse pour fléchir le coude et relever le poignet. Pas de maladresse des mains ni de trouble de la marche. IRM : hernie discale C5-C6 postéro-latérale droite et uncarthrose C5-C6 rétrécissant le foramen.
État de l’art

Ce qu’il faut savoir

📊

Fréquence

L’incidence annuelle de la radiculopathie cervicale est d’environ 83 pour 100 000 habitants (Radhakrishnan, 1994). C6 et C7 sont les racines les plus touchées.

🧬

Causes

Chez les plus jeunes : plutôt hernie discale. Chez les plus âgés : plutôt uncarthrose et ostéophytes qui rétrécissent le foramen.

📈

Évolution

La majorité des patients s’améliorent en quelques mois avec un traitement conservateur.

🤲

Traitement conservateur

Kinésithérapie ou collier de courte durée ont donné de meilleurs résultats que l’attente à 6 semaines (Kuijper, 2009).

🚦

Myélopathie

Maladresse des mains, troubles de la marche, signe de Hoffmann ou Babinski : compression de la moelle, avis médical urgent.

Moelle cervicaleHernie C5-C6Disque C5-C6 :hydratation diminuéeIRM sagittale T2 (schéma)C2C3C4C5C6C7T1
IRM sagittaleHernie C5-C6 au contact de la moelle.
Hernie postéro-latéraleRacine compriméeCoupe axiale C5-C6 : foramen rétréci par hernie et uncarthroseVue axiale
Foramen cervicalHernie et uncarthrose rétrécissent le foramen où passe la racine.
Bilan neurologique

Racine, myotome et réflexe

RacineMyotome (muscle clé)RéflexeSensibilité (dermatome)
C5Abduction de l’épaule (deltoïde)Bicipital (C5-C6)Face latérale du bras
C6 (ce patient)Flexion du coude, extension du poignet (biceps, long extenseur radial)Stylo-radial et bicipitalAvant-bras latéral, pouce, index
C7Extension du coude, flexion du poignet (triceps)TricipitalMajeur
C8Flexion des doigts, extension du poucePas de réflexe fiableAvant-bras médial, auriculaire
T1Écartement et rapprochement des doigts (interosseux)AucunFace médiale du bras
BrasAvant-brasMainC5 : face latérale du brasC6 : avant-bras latéral, pouce, indexC7 : majeurC8 : avant-bras médial, auriculaireT1 : face médiale du bras
Dermatomes du membre supérieurTerritoires sensitifs de C5 à T1 (variables d’une personne à l’autre).
Bilan clinique

Observation et force

ÉlémentObservationInterprétation
PostureTête en avant, épaule droite enrouléeSurcharge cervicale
Mobilité cervicaleRotation droite limitée (50°)Test de Wainner : rotation < 60 °
Force du biceps4/5 à droiteC6
Extension du poignet4/5 à droiteC6
Réflexe stylo-radialDiminué à droiteC6
SensibilitéHypoesthésie du pouce et de l’indexC6
Tests orthopédiques

Le cluster de Wainner

TestRésultatIntérêt
Spurling (extension, inclinaison, compression)PositifReproduit l’irradiation du bras
Test de distraction cervicalePositif (soulagement)Racine décomprimée
ULTT A (nerf médian)PositifMécanosensibilité neurale
Rotation homolatérale < 60°PositifForamen rétréci
Signe de Bakody (main sur la tête)PositifSoulagement : radiculopathie
LhermitteNégatifPas d’atteinte médullaire
Hoffmann, BabinskiNégatifPas de myélopathie
AdsonNégatifDéfilé thoraco-brachial peu probable
ValsalvaNégatifPas de processus intracanalaire

Cluster de Wainner (Spurling, distraction, ULTT A, rotation < 60°) : 3 critères sur 4 rendent la radiculopathie probable (LR+ ≈ 6) ; 4 sur 4 la rendent très probable (LR+ ≈ 30).

Diagnostic différentiel

Ce qui peut ressembler à une NCB

EntitéÉléments évocateursExamen
Hernie discale cervicaleDouleur radiculaire, Spurling positif, distraction soulageanteIRM
Uncarthrose et ostéophytes foraminauxÂge, cervicarthrose, rétrécissement du foramenRadiographie, scanner, IRM
Myélopathie cervicarthrosiqueMaladresse des mains, marche instable, Hoffmann, LhermitteAvis médical urgent, IRM
Syndrome du défilé thoraco-brachialDouleur postural, Adson, Roos, symptômes en position bras levésTests du défilé, écho-Doppler
Syndrome du canal carpienParesthésies nocturnes des 3 premiers doigts, Phalen, TinelTests du carpe, électromyogramme
Syndrome du canal cubitalFourmillements du 4e et 5e doigt, Tinel au coudeTests cubitaux, EMG
Pathologie de la coiffe (douleur C5 référée)Douleur d’épaule, arc douloureux, pas de signe neurologiqueTests de la coiffe
Syndrome de Parsonage-TurnerDouleur brutale intense puis déficit moteur, sans cause cervicaleAvis médical, EMG, IRM
Tumeur de PancoastDouleur d’épaule et de bras T1, syndrome de Horner, tabagismeRadiographie, avis médical
ZonaDouleur brûlante puis éruption vésiculeuse dans le dermatomeClinique
Cause cardiaqueDouleur du bras gauche à l’effort, malaiseUrgence médicale
Dissection d’une artère cervicaleDouleur cervicale brutale, maux de tête, signes neurologiquesUrgence médicale
Hernies cervicales

Où la hernie se place-t-elle ?

Au niveau cervical, la racine sort horizontalement : une hernie C6-C7 comprime en général la racine C7 (la racine du niveau). Une hernie médiane peut atteindre la moelle.

MédianemoelleParamédianemoelle + racineForaminaleracineHernie cervicale selon la localisation
Trois localisationsMédiane, paramédiane, foraminale.
LocalisationStructure atteinteSymptômes typiques
MédianeMoelle cervicaleMyélopathie : maladresse des mains, troubles de la marche, Hoffmann, Babinski
ParamédianeMoelle et racineRadiculalgie avec signes d’atteinte médullaire possibles
ForaminaleRacine seuleNévralgie cervico-brachiale pure, Spurling positif
Foraminale par ostéophytes (uncarthrose)RacineDébut progressif, aggravation en extension et rotation
Sténose et spondylose

Le canal et le foramen rétrécis

🧭

Sténose du canal

Un diamètre antéro-postérieur inférieur à 13 mm, ou un rapport de Pavlov inférieur à 0,82, évoque un canal étroit.

🦴

Spondylose cervicale

Arthrose discale, facettaire et unco-vertébrale : ostéophytes, rétrécissement du foramen et du canal.

🔗

OPLL

Ossification du ligament longitudinal postérieur : rétrécit progressivement le canal.

⚖️

Spondylolisthésis cervical

Rare : glissement dégénératif d’une vertèbre, instabilité possible. Polyarthrite rhumatoïde : instabilité C1-C2.

Canal normalCanal étroitmoelle compriméeSténose du canal cervical (coupe axiale)
Canal étroitCompression progressive de la moelle.
Moelle cervicaleOssification du ligamentlongitudinal postérieur (OPLL)IRM / scanner sagittal (schéma)
OPLLBande ossifiée derrière les corps vertébraux.
CritèreRadiculopathieMyélopathie cervicale dégénérative
Symptôme principalDouleur du bras en territoire radiculaireMaladresse des mains, perte de dextérité, marche instable
RéflexesDiminués au niveau de la racineVifs (hyperréflexie), clonus
Signes pathologiquesAbsentsHoffmann, Babinski, Lhermitte
ÉvolutionSouvent favorableProgressive : avis spécialisé
ConduiteRééducation, antalgiquesAvis neurochirurgical
Comparer les symptômes

Comment les distinguer ?

PathologieDouleur et symptômesAggravationSoulagementSignes neuroTests clés
Hernie paramédiane ou foraminaleDouleur cervicale puis du bras, paresthésiesFlexion prolongée, toux, extension-rotationMain sur la tête, distractionMyotome et réflexe de la racineSpurling, distraction, ULTT
Uncarthrose / foramen rétréciDébut progressif, raideurExtension, rotation homolatéraleFlexionRacine concernéeSpurling
Sténose du canal / myélopathieMaladresse, jambes lourdes, marche instableExtensionVariableHoffmann, Babinski, réflexes vifsHoffmann, Lhermitte
Arthrose facettaireDouleur cervicale et scapulaire, céphaléeExtension, rotationFlexionAucunTests de provocation facettaire
Défilé thoraco-brachialDouleur du bras en position élevée, fourmillementsBras levésReposVariableRoos, Adson
Spondylolisthésis cervicalRaideur, douleur mécaniqueMouvementReposRarementRadiographie dynamique
Polyarthrite cervicale (C1-C2)Douleur occipitale, instabilitéFlexionReposPossibleSharp-Purser, avis médical
Diagnostic

Diagnostic kinésithérapique

Radiculopathie cervicale C6 droite par hernie discale C5-C6 et uncarthrose, avec déficit moteur et sensitif léger, sans signe de myélopathie ni d’alerte.

Traitement

Un plan actif et progressif

1 · Calmer

Éducation, positions soulageantes (mains sur la tête), adaptation du poste de travail, antalgiques selon le médecin.

2 · Décomprimer

Traction douce, rétraction cervicale, exercices à direction préférentielle, mobilisation neurale douce.

3 · Stabiliser

Flexion cranio-cervicale profonde, renforcement des fléchisseurs profonds du cou, omoplates, thoracique.

4 · Reprendre

Reprise du travail, du sport et de la musculation avec ergonomie.

ExerciceDosage indicatifObjectif
Rétraction cervicale3 × 10Décompression foraminale
Flexion cranio-cervicale10 × 10 sFléchisseurs profonds
Mobilisation du nerf médian (slider)2 × 10Mécanosensibilité
Trapèze inférieur, dentelé3 × 12Contrôle scapulaire
Mobilité thoracique2 × 10Décharge cervicale
Marche, activité aérobie20 à 30 minActivité
Avis spécialisé : déficit moteur sévère ou progressif, signes de myélopathie, douleur invalidante après 6 à 12 semaines de traitement. Infiltrations et chirurgie se discutent avec le médecin.
Références

Pour aller plus loin

Références citées de mémoire : vérifiez-les avant toute publication.

Cas fictif : ce patient est inventé à but pédagogique. Les valeurs sont illustratives et ne remplacent ni un bilan réel ni un avis médical.

Prendre rendez-vous sur Doctolib

‹ Retour aux cas cliniques‹ Retour à l’accueil
Réserver sur Doctolib